Вернулся с курсов японского. Как всегда в приподнятом настроении. Сегодня было очень весело. Мало того, что мы по заданию сенсея поменяли диалоги, так еще и ввели его в ступор глупыми вопросами 
Например, как будет слово "подоконник" на японском. Сенсей честно признался, что совсем без понятия. У них такого слова вообще нет Если только есть какой-то специальный строительный термин.
Эх. из-за этой дурацкой командировки сейчас приходится сидеть и натурально пахать. Рассчитывал, что работу смогу закончить в пятницу, или, в крайнем случае, в субботу. Так ведь нет - пришлось переться в Мстиславль. Погано то, что в понедельник нужно уже сдавать макеты в типографию, чтобы к среде иметь а руках отпечатанные пропуска
Тоскливо. Начальник, как человек, довольно неплохой, о вот как руководитель - жутко неорганизованный. То срывает меня с места, чтобы я потратил два с половиной часа на то, чтобы съездить в одну школу и включить свич в розетку. То отправляет в командировку, сообщая о ней за 4 часа до отъезда... и это при том, что на пятницу у меня были запланированы выезды на пару точек.
Хочу спать. Но нужно сверстать еще 60 пропусков. Очень надеюсь, что за пару часов справлюсь.
Например, как будет слово "подоконник" на японском. Сенсей честно признался, что совсем без понятия. У них такого слова вообще нет Если только есть какой-то специальный строительный термин.Эх. из-за этой дурацкой командировки сейчас приходится сидеть и натурально пахать. Рассчитывал, что работу смогу закончить в пятницу, или, в крайнем случае, в субботу. Так ведь нет - пришлось переться в Мстиславль. Погано то, что в понедельник нужно уже сдавать макеты в типографию, чтобы к среде иметь а руках отпечатанные пропуска
Тоскливо. Начальник, как человек, довольно неплохой, о вот как руководитель - жутко неорганизованный. То срывает меня с места, чтобы я потратил два с половиной часа на то, чтобы съездить в одну школу и включить свич в розетку. То отправляет в командировку, сообщая о ней за 4 часа до отъезда... и это при том, что на пятницу у меня были запланированы выезды на пару точек.Хочу спать. Но нужно сверстать еще 60 пропусков. Очень надеюсь, что за пару часов справлюсь.